Hormiguero Patlache
2025
Video HD 21’17’’
Salidas de una imagen del Códice Florentino, dos personajes ilustran la definición de La Patlache, descrita por los frailes novohispanos como una mujer asquerosa que practica el amor lésbico. En Hormiguero Patlache, una banda de vaginas dentadas en complicidad con un cactus y una flor carnívora, conjuran la presencia de la Patlache Transtemporal. La Patlache del códice se transforma en un portal/temazcal que conduce hacia una morada subterránea sin patriarca, y la figura que la acompaña en el códice se deja guiar y convertir por hormigas arrieras, quienes descienden a través de un túnel llevando sus cosechas hacia una cervecería lésbica. Ahí habita la reina chicatana cuyas alas serán estandarte para la proliferación de otras legiones subterráneas de festividad organizada.
Dirección, guión y edición:
NAOMI RINCÓN-GALLARDO
Elenco:
MILI A MENDOZA HERRERA
RAMONA LIBERTAD GS
MARÍA MARTÍNEZ TUÑÓN
ARISAÍ OLVERA BELTRÁN
NAOMI RINCÓN-GALLARDO
SANDRA ROGEL
RAISA ROBLES
RO ROSANO RODRÍGUEZ
ABIGAIL SÁNCHEZ CUÉ
FABIOLA TORRES-ALZAGA
Cinematografía y cámara:
MASHA GODOVANNAYA
Diseño Sonoro e Ingeniería Psicotrónica:
ENRIQUE ARRIAGA
Composición Musical:
FEDERICO SCHMUCLER
Asistente de cámara e iluminación:
XAVIER KAT
Iluminación en caja negra:
JAKOB AGUILAR
Foto fija:
CLAUDIA LÓPEZ TERROSO
Producción en locación:
NAHÚ RODRIGUEZ
Asesoría en guión y apoyo en edición:
MASHA GODOVANNAYA
Asitente de producción y maquillaje:
GUICHICOVI NEYRA
Asesoría actoral:
ABIGAIL SÁNCHEZ CUÉ
Utilería y diseño de vestuario:
NAOMI RINCÓN-GALLARDO
Costurera:
MARIELA CRUZ
Construcción de estructuras de carrizo:
URIEL AMBROSIO
CANCIONES
“NEGRURA TEMAZCAL”
“SEXILIADAS”
y
“RED DE AGUJEROS”
Letra: NAOMI RINCÓN-GALLARDO
Música: FEDERICO SCHMUCLER
Voz:YUKO CORNALE
Voz en off de Frayle:
TATIANA SENTAMANS
Animación de Ilustración:
LUIS ENRIQUE GARCÍA
Gracias a:
CAPUCHA CERVECERÍA
CASA CEIBA
CHARLES FAIRBANKS
CAMILA MARAMBIO
O.R.G.I.A
TERRENO FAMILIAR
LAURA G. GUTIÉRREZ
AÍDA ISLAS ACEVEDO
MADRETLALLI
CAPIm
PEANA
Hormiguero Patlache
fue producida con el apoyo de Fundación Botin, Beca de Arte, 2025